Kurssi 1 käyty

Nederlands voor buitenlanders niveau 1 on nyt käyty. Tai olisi meillä
vielä maanantaina yksi tunti, mutta silloin olen jo Suomessa. Haikeaa,
kurssilla oli kivaa, opin paljon, ja väki oli mukavaa. Veikkaan, että
kakkoskurssilla (joka alkaa tammikuun puolivälissä) on eri naamoja.



On kyllä hyvin mielenkiintoista opiskella uutta kieltä samalla, kun
asuu ko. kielen kotimaassa. Joka viikko huomaa ymmärtävänsä
ympäristöstään hieman enemmän. Se on aika palkitsevaa. Englannin kanssa
muistan joskus lapsena kokeneeni hieman samanlaista fiilistä -
ympäristö kun on Suomessakin täynnä englanninkielistä puhetta ja
tekstiä, varsinkin jos kotona on televisio - mutta muitten kielten
kanssa tämä kokemus jäi puuttumaan. Täällä on mukavaa huomata, että
yhtäkkiä sitä ymmärtääkin kyltit uimahallin seinässä tai otsikot
sanomalehdissä. Tai huomaa tajunneensa, mitä konduktööri kuulutti. Tai
osaavansa kertoa kysyjälle, missä on cafe De Waag.



Nyt pitäisi vielä saada asioita aikaiseksi ennen Suomeen matkaamista.
Pitäisi paketoida muutama joululahja ja pakata kassi, maksaa laskuja ja
palauttaa kirjoja kirjastoon, käydä ostamassa vähän paikallisia
herkkuja viemiseksi. Kivaa mennä Suomeen, mutta matkustaminen ei nyt
jotenkin innosta. Eikä sekään, että sääennusteen mukaan ensi viikolla
Helsingissä on yli 5 astetta pakkasta. Brrr. Joulua ja sukulaisten ja
ystävien näkemistä odotan kyllä kovasti.