Lovely Rita

Rakas siirtolaisasioista vastaava ministerimme Rita Verdonk on taas keksinyt meille uutta kivaa. De Telegraafissa julkaistun artikkelin mukaan ministeri ehdottaa Hollannin kaduille käytössääntöjä. Käytössääntöihin kuuluisi mm. se, että kaduilla saisi puhua vain hollantia. Tämä kun auttaa integroitumaan, ja lisäksi "Verdonk zegt daarentegen dat mensen zich vaak onprettig voelen, als zij op straat alleen maar buitenlandse talen horen."

Eli vapaa käännös: Verdonkin mukaan ihmisistä tuntuu usein epämukavalta kuulla vain ulkomaalaisia kieliä kadulla.

Meistä ulkomaalaisistakin alkaa vähitellen tuntua epämukavalta.